Leserbrief zu dem Artikel „Silas Jäkel in der ‚Machbar‘ “ von „Ro./PK“

Download (PDF)
Download (mp3)

(M. + T.: Stefan Stoppok; Textaktualisierung: R. Meik)
2016 (Original) 92 bpm

Intro

1 Wie lange bleibt der Merz denn unser Kanzler – m. w. e. n.
Fährt der Wadephul denn gern im Panzer – m. w. e. n.
Kann sich für Trump und Putin eine Freundschaft ergeben
Oder werden wir das nicht mehr erleben?

1. Ch.: Man weiß es nicht (3x)

2 Was hat der Macho da in seinem Keller – m. w. e. n.
Und die Tusse da auf ihrem Teller – m. w. e. n.
Gibt es von deiner Frau nackt im Bett
Schon ein Deepfake-Video im Internet?

2. Ch.: Man weiß es nicht (3x)
        Wir haben zwar ‘ne Ahnung, aber mehr auch nicht

B-Teil
Wir können nur vermuten, dass die Bösen und die Guten
Sich nicht weiter unterscheiden,
Sich nicht mal unterschiedlich kleiden
Und wir uns immer wieder wundern, wie dreist
Wie dreist, wie dreist, wie dreist, wie dreist
Die Bagage auf die Wahrheit scheißt

Interlude (wie Intro)

3 Lebt Elvis doch noch – m. w. e. n.
Was ist los mit dem Ozonloch – m. w. e. n.
Ist der Spargel nächstes Jahr zur Spargelzeit
Schon 6 Meter lang und 2 Meter breit

3. Ch.: Man weiß es nicht (3x)
        Wir haben zwar ‘ne Ahnung, aber mehr auch nicht

4 Kann sich Dortmund mit den Bayern messen – m. w. e. n.
Kriegen Models denn nix Richtiges zu essen – m. w. e. n.
Vielleicht ist es auch noch schlimmer – m. w. e. n.
Und die Leute sind noch viel dümmer – m. w. e. n.

Outro
Geht’s euch gut? Wollt ihr tanzen?
Habt ihr genug zu trinken?
Wollt ihr Pommes oder lieber mal ein Eis?
Fällt Euch noch was ein? Dann ist ja alles gesagt!

Download (PDF)

(„Army“ von BOY; T. & M.: P. Steinke, S. Glass, V. Steiner/dt. T.: A. Oerder + R. Meik 2026) 2011 (Original)

1 Sollst du mal meinen Freunden begegnen
Dann spürst Du ihre Aura aus Gold
Sind sie bei mir, hört’s auf zu regnen
Und meine Seele, die ist froh und erholt

1. Bridge
Komm’ ich allein auch zurecht
Schlag’ mich tapfer durch’s Leben
Mit ihnen geht’s besser
Ich fang an zu schweben

1. Chorus
Woher ich auch komme, was auch mal war
Gemeinsam geh’n wir durch’s dunkle Tal
Furchtlos und stark, auch bei Gefahr
Als Retter sind sie stets für mich da

2 Sie helfen nicht nur, wenn ich in Not bin
Meinen Übermut, den bremsen sie aus
Wenn sie mich in meinen Arm kneifen
Dann hab’ ich das auch wirklich gebraucht

B-Teil
Sie halten Wache, wenn ich schlaf’
Ich kann sie bei mir spür’n
Ihr Trost, wenn mich ein Alptraum packt
Ich will sie nie verlier’n

3. + 4. Chorus

Download (PDF)

(M. + T.: Gordon Sting Sumner; dt. T: R. Meik 2026) 1980 (Original)

1 Ich sag es ohne wenn und aber
Ich bin genervt von dem Gelaber
Hör’ ich, was andere absondern
Werd’ ich zum Sprachen-Hypochonder

1. Br.
Beim Reden kann man viel vergeigen
Der Glanz des Goldes liegt im Schweigen

1. Ch.
Viel Blub, Blub, Blub und Bla, Bla, Bla
Da stimmt doch nichts, da ist nichts wahr
Blub, Blub, Blub und Bla, Bla, Bla
Dafür bin ich nicht ansprechbar
Rhetorik hin, Gestammel her,
Sich auszudrücken ist so schwer
Metaphern sind der Rede Salz
Doch ich hab grad’ ‘nen Frosch im Hals

2 Die stundenlangen Konferenzen
Würd’ ich am liebsten alle schwänzen
Was immer sie verbalisieren
Ganz sinnlos schwafeln und parlieren

2. Br.
Ich muss mich immer überwinden
Korrekte Worte hier zu finden

2. Ch.
Nur Blub, Blub, Blub und Bla, Bla, Bla
Getret’ner Quark wird breit, nicht stark
Blub, Blub, Blub und Bla, Bla, Bla
Dafür bin ich nicht ansprechbar

Rhetorik hin, Gestammel her,
Sich auszudrücken ist so schwer
Metaphern sind der Rede Salz
Doch ich hab grad ‘nen Frosch im Hals

Download (PDF)
Download (wav)
Download (mp4)

(M: Keb’ Mo’/dt. T: Rüdiger Meik)

1 Um sechs muss ich zur Arbeit
Und komm erst spät nach Haus’
Ich schufte so sechs Tage lang
Nur am Sonntag schlaf’ ich aus.
Bei der Bank, da hab’ ich Schulden
Für das Auto und das Haus.
Ich wollt’ grad ‘ne Reise buchen
Da schmeißt mein Chef mich raus.

1. Ch.
Wenn keiner dich will
Und du bist ganz allein auf dieser großen weiten Welt
Hast du nur eine Chance:
Lieb dich selbst!

2 Ich komm vom Yogakurs nach Hause
Und da krieg’ ich einen Schreck.
Das Licht ist aus, das Bett ist leer
Und mein Mann ist weg.
Ich hab’ ihn niemals schlecht behandelt
Ich versteh’ die Welt nicht mehr.
Er zieht zurück zu seiner Mutter.
Oh Mann, das ist nicht fair!

2. Ch.

Gesprochene Ad-libs zur Lage der Nation, subjektiv betrachtet

3 Okay, es läuft grad’ nicht so günstig
Doch eigentlich bin ich ein Star
Also nehm’ ich mir mein Handy
Wähl’ die Nummer von Eberhard.
Wir waren früher mal zusammen
Ich frag ihn locker: „High, wie geht’s?“
Er hat jetzt ‘n’ Hund, ‘ne Katze, drei Kinder und ‘ne
Frau und sagt: „Du kommst echt zu spät!“

3. Ch.
Wenn keiner dich lieb hat
Und du bist ganz allein auf dieser großen weiten Welt
Hast du nur eine Chance:
Mach’s dir doch selbst!

Über „Lieb dich selbst!“

Der Song von Keb’ Mo’ gefällt mir, aber das Picking kann ich
nicht so wie er spielen.
Macht nix, dann ich spiele eben ein eigenes Picking-Muster,
übertrage den Text ins Deutsche und habe fertig.

Download (PDF)

(T+M: Rüdiger Meik)

1 Wir können’s kaum erwarten, die Hoffnung macht sich breit
Die Tage werden kürzer, schon bald ist Weihnachtszeit!
Der Schnee sowie das Eis, die sind beide kalt
Die Kinder, die sind jung, der Weihnachtsmann ist alt!

Pirli, pirli pöm

2 Der Kaufmann bringt zur Bank, die Bombe voller Geld
Er lächelt sehr zufrieden, er hat schon nachgezählt!
Der Weihnachtsmann fährt übern Schnee, auf seinem schicken
Schlitten
Auch wenn er Glühwein intus hat, ist er nie ausgeglitten!

Pirli, pirli pöm

3 Rudolf heißt das Rentier, das den Schlitten zieht
Hat Rudolf mal Verdauung, gibt’s ’nen großen Haufen
Schiet!
Von weitem kann man hör’n, wie Glöckchen silbrig klingen
Sie künden von der Freude, die uns das Fest wird bringen!

Pirli, pirli pöm

4 Daheim der steht der Baum, es grünt die Fichtentanne
Die Kugeln, das Lametta, die hängen an ihm dranne!
Die Kindlein sind beschäftigt mit ihren Spielgeschenken
Die Eltern sind besinnlich und tun an Jesus denken!

Pirli, pirli pöm

*Ein konsumkritisches Weihnachtslied aus einem Phantasieland im hohen Norden

Über „Pirli, pirli pöm“ (T+M: Rüdiger Meik)

Gelegentlich kommen die Ideen von irgendwo angeflogen, nicht oft,
aber eben manchmal. Irgendwie dachte ich, dass sich „pirli pöm“
nach einer nordischen Sprache anhört.
Es gibt vielleicht nicht so viele Vorweihnachtslieder wie Liebeslieder,
aber eigentlich schon mehr als genug. Dieser Gedanke hat
etwas Befreiendes, und so habe ich gedacht, dass ich mit größter
Überzeugung völlig unnötiger Weise ein weiteres Adventslied
schreiben könne, wer will denn da kleinliche Einwände erheben.
Selbstverständlich trieft dieser Text von Konsumkritik. Ich kann
nicht anders, ich habe schon als jugendlicher Franz Josef, also
bestimmt nicht den Kaiser, sondern den Degenhardt gehört und war
voll überzeugt sozialkritisch.
Eine Musikaufnahme haben wir noch nicht. Die begleitende Musik
ist rhythmisch von „Texas“, einem Song von Helge Schneider, inspiriert.
Einmal sind Angelika und ich als Nikolaus und seine Assistentin
Engeline (Knecht Ruprecht kam nicht in Frage, um die Kinderseelen
nicht mit unnötigen Gewaltfantasien zu irritieren) aufgetreten,
da haben wir dieses Lied gespielt. BB’s Idee des Verfremdungseffekts
hat auch bei mir Spuren hinterlassen.

Download (MP4)

Ruhe nach dem Sturm (The Common Linnets)
(I. De Lange, J. B. Meijers, R. Crosby/dt. Text: Rüdiger Meik)

1 Fahr ziellos durch die Gegend
Ich musste einfach raus
Unser Krach war sehr bewegend
Plötzlich ist es aus

2 Scheiß auf die Romantik
Darauf kommt es doch nicht an
Wir haben den Halt verloren
Und fliegen aus der Bahn

1. Chorus
Uh, schwarzblau ist die Nacht
Hab grad an uns gedacht
Hier in der Ruhe nach dem Sturm

3 In uns ist was gestorben
Ich steh vor einem Grab
Die Tränen, die ich heule
Wäscht der Regen ab

4 Ich sage dir ganz ehrlich
Es tut mir nicht mal leid
Ich spüre dich noch in mir
Ganz nah und doch so weit

1. Chorus

2. Chorus
Uh, nach allem, was da war
Schwindet die Gefahr
Hier in der Ruhe nach dem Sturm

5 Ob wir uns hier verlaufen
In diesem Trümmerfeld
Oder uns zusammenraufen
Unterm Sternenzelt

1. Chorus

2. Chorus

3. Chorus
Uh, es ist so furchtbar still
Was weiß ich denn, was ich will?
Hier in der Ruhe nach dem Sturm 

Download (MP3)

Download (MP3)